INTERESTING

Говоря о понимании чужой речи — очень характерный пример есть в британском пародийном боевике “Hot fuzz”, который в русской адаптации называется «Типа крутые легавые». Главный герой — лондонский полицейский, говорящий на каноничном английском, приезжает работать в глубинку и иногда совсем не понимает, что говорят его коллеги или свидетели. Кстати, интересно, что фразу “Hot fuzz” придумали создатели фильма — такого термина не существует. Здесь “hot” скорее означает «захватывающий экшен», а “fuzz” — одно из слов, обозначающее полицию.

В продолжении темы о деловом общении, мы сделали небольшую подборку книг о деловой коммуникации в переписке и не только на русском и английском языках. • «Новые правила деловой переписки», Максим Ильяхов и Людмила Сарычева Никакой «воды», только практические советы и примеры. Одно из лучших изданий на русском языке по теме, которое пригодится и топ-менеджеру, и джуну. • «Правила делового общения. 33 «нельзя» и 33 «можно», Нина Зверева Эта книга про общение в целом: учимся удерживать внимание собеседника и выстраивать диалог. • «Переписка 2.0. Как решать вопросы в чатах, соцсетях и письмах», Саша Карепина Отличное дополнение к нашему мастер-классу. Книга сосредоточена не просто на стандартах делового письма, а именно на мессенджерах. • “Simply Said: Communicating Better at Work and Beyond”, Jay Sullivan Джей Салливан учит общаться с начальством и коллегами и анализировать не только язык, но и невербальные сигналы. • “Communication Skills Training: A Practical Guide to Improving Your Social Intelligence, Presentation, Persuasion and Public Speaking”, Ian Tuhovsky Как не ударить в грязь лицом на переговорах или достойно ответить токсичному коллеге? Это и многое другое Ян Туховский исследует в своей книге. Не забывайте, что развитие эмоционального интеллекта — одно из популярных направлений психологии, которому все больше работодателей уделяют внимание. Такие знания лишними точно не будут. •…

Правление Елизаветы II стало самым долгим в британской истории. При ней Великобритания перестала быть империей, вошла и вышла из Евросоюза. Ее Величество не только сохранила статус монарха, но и завоевала огромное доверие своего народа.   Вот что можно посмотреть о самой выдающейся современной королеве: Елизавета II первой среди британских монархов обратилась в подданным по телевидению. В 1957 году на произнесла традиционное Queen’s Christmas Message — рождественское обращение, не по радио, а в прямом эфире. Оцените прекрасную дикцию и расставленные интонации в голосе Ее Величества. Королева славилась своим чувством юмора, поэтому совсем не возражала против съемок забавных видео. Например, в 2016 году она вместе с принцем Гарри записала ответ на шуточный вызов от Барака и Мишель Обамы. Этот ролик стал частью компании в поддержку спортивных состязаний Invictus Games. А в 2022 году вышел ролик с медвежонком Паддингтоном. Сериал «Корона» о жизни и правлении Елизаветы II — это абсолютный хит от Netflix. В 2021 году он получил 11 премий «Эмми», в том числе в категории «Лучший драматический сериал». Кстати, каждые два сезона меняются исполнители главных ролей, чтобы показать взросление персонажей. Настоятельно рекомендуем смотреть шоу в оригинале с субтитрами, чтобы можно было сравнить произношение актеров и их прототипов.   В нашей группе ВКонтакте…