С самого детства нас учат простой истине: перебивать собеседника нехорошо и невежливо. Но часто во время разговора случаются ситуации, когда просто необходимо сообщить важное, внести поправку, что-либо объяснить или даже просто выразить свою точку зрения.

 

Вот несколько фраз, которые помогут прервать речь говорящего с уважением:

Formal and Semi-Formal Expressions

• Sorry to interrupt, but … — Извините, что перебиваю, но…

• May I say something briefly here? — Могу я быстро кое-что сказать?

• May I jump in here? — Можно я перебью вас на этом моменте?/ Можно я вставлю пару слов?

• Excuse me, do you mind if I say something? — Прошу прощения, Вы не возражаете, если я кое-что скажу?

 

Informal Expressions

• Sorry to butt in, but may I just ask? — Прости, что перебиваю, но могу я спросить?

• Look, hold on a minute … — Слушай, подожди…

• Just a minute! — Минуточку!

 

Не забывайте про нашу группу ВКонтакте, где мы обсуждаем английский и публикуем последние новости.