Поздравления для начальника, коллег или деловых партнеров лучше писать в сдержанной манере: не нужно желать чего-то очень личного, чтобы не задеть чувства человека. Но при этом отметить достижения, пожелать успеха в работе и показать свое расположение будет уместно. Можно использовать вот эти фразы:
• Let’s welcome the New Year with enthusiasm and good vibes. You’ve done an excellent job, so I want to thank you sincerely. Happy New Year! — Встречаем Новый год с энтузиазмом и хорошим настроением. Вы проделали отличную работу, поэтому я хочу искренне поблагодарить вас. С Новым Годом!
• Thanks for all your support this year. Wishing you a happy new year! — Спасибо за вашу поддержку в этом году. Поздравляем с Новым годом!
• Happy New Year! May this year be a blessing to you and your family. — С Новым Годом! Пусть этот год будет благословением для вас и вашей семьи.
• Sending my best wishes for the New Year! I wish you immense happiness and prosperity. — Шлю свои наилучшие пожелания в Новом году! Желаю вам огромного счастья и процветания.
• May this New Year bring a lot of opportunities to serve you. Thanks for being with us. Happy New Year 2023! — Пусть этот Новый год принесет много возможностей быть полезными для вас. Спасибо, что вы с нами. С Новым 2023 годом!
Не забудьте подписаться на наш Telegram. Там мы каждый день публикуем новые подборки слов, которые можно будет выучить за каникулы.