Знаете ли Вы, что в работах Уильяма Шекспира найдено более 2200 слов, которых раньше не существовало в английском языке? Не говоря уже о знаменитых фразах и выражениях, ставших крылатыми… Предлагаем Вам познакомиться с некоторыми из них прямо сейчас – наверняка Вы будете удивлены!
Break the ice – сломать лёд
(из пьесы «Укрощение строптивой» – “The Taming of the Shrew”)
Be in a pickle – быть в сложной ситуации, в затруднительном положении
(из пьесы «Буря» – “The Tempest”)
Love is blind – любовь слепа
(из пьесы «Венецианский купец» – “Merchant of Venice”)
Own flesh and blood – своя плоть и кровь
(из пьесы «Гамлет» – “Hamlet”)
Naked truth – голая правда
(из пьесы «Бесплодные усилия любви» – “Love’s Labour’s Lost”)