Предложить день или место для встречи можно с помощью одной из этих фраз:
«How about _______ (day or time)?»
«Are you available on ________ (day) at ________ (time)?»
«How does ________ (day or time) sound? «
Сообщить, что в указанный день (или время) вы свободны, лучше так:
«Yes, I’m available on _________ (day) at __________ (time).»
«________ (day or time) sounds fine.»
Ну а сказать о том, что встретиться в предложенное время у вас не получится, можно таким образом:
«Unfortunately, I can’t make it on _________ (day).»
«Unfortunately, I can’t make it at _________ (time).»